повући кованице преко симплек Полониек-а